Temnozor uči hrvatski
Author Message
Temnozor
Offline
Kornilov did nothing wrong
Supervision



Россия

Posts: 2.573
Joined: Mar 2012
Reputation: 641
Post: #11
RE: Temnozor uči hrvatski
(2014 Jul 01 13:22)Aramis Wrote:  Jeli Tamnozor naučio hrvatski? Big Grin

Naravno učim, uskoro ću pisati ispit za ovaj semestar. Moram opetovati neki gramatičeski pravila. Uglavnom još imam problemi s množinom i vremenima. Tongue

Nedavno ja sam sreo čovjeka iz Bosne, razgovarao sam s njim vrlo dobro. Big Grin

"Whoever says that he "belongs to his time" is only saying that he agrees with the largest number of fools at that moment." - Nicolás Gómez Dávila

[Image: ecc9v9ru.jpg]
2014 Jul 01 17:31
Like PostLIKE REPLY
The following 2 users Like Temnozor's post:
Aramis (01-07-2014), Dussander (01-07-2014)
Aramis
Offline
Angloholic



Hrvatska

Posts: 873
Joined: Mar 2012
Reputation: 403
Post: #12
RE: Temnozor uči hrvatski
(2014 Jul 01 17:31)Temnozor Wrote:  Naravno učim, uskoro ću pisati ispit za ovaj semestar. Moram opetovati (češće se kaže ponoviti) neki gramatičeski (neka gramatička) pravila. Uglavnom još imam problemi (problema) s množinom i vremenima. Tongue

Nedavno ja sam sreo čovjeka iz Bosne, razgovarao sam s njim vrlo dobro. Big Grin (Možeš reći i: "Nedavno sam sreo", bez ja. "Sam" podrazumjeva prvo lice jednine).

Dobro se to čini thumbs up

Eto i ispravka gore, ako ti treba.

Samo kurvi i konobaru pare ostavljam.
2014 Jul 01 18:54
Like PostLIKE REPLY
The following 1 user Likes Aramis's post:
Temnozor (01-07-2014)
Temnozor
Offline
Kornilov did nothing wrong
Supervision



Россия

Posts: 2.573
Joined: Mar 2012
Reputation: 641
Post: #13
RE: Temnozor uči hrvatski
Rusam je teško postići smisao riječi "sam" i drugih forma glagola "biti". Mi ih nemamo, zato imam naklonost raditi greške u ih upotrebi. U svakom slučaju, hvala za ispravku. Tongue

"Whoever says that he "belongs to his time" is only saying that he agrees with the largest number of fools at that moment." - Nicolás Gómez Dávila

[Image: ecc9v9ru.jpg]
2014 Jul 01 21:04
Like PostLIKE REPLY
Temnozor
Offline
Kornilov did nothing wrong
Supervision



Россия

Posts: 2.573
Joined: Mar 2012
Reputation: 641
Post: #14
RE: Temnozor uči hrvatski
(2014 Jun 07 13:20)Dussander Wrote:  Ili neka jednostavno pokuša naučiti hardcore hrvatski Big Grin

I'd much prefer to learn hardbass Croatian, if there is such a thing. Big Grin

"Whoever says that he "belongs to his time" is only saying that he agrees with the largest number of fools at that moment." - Nicolás Gómez Dávila

[Image: ecc9v9ru.jpg]
2014 Jul 01 21:07
Like PostLIKE REPLY
Temnozor
Offline
Kornilov did nothing wrong
Supervision



Россия

Posts: 2.573
Joined: Mar 2012
Reputation: 641
Post: #15
RE: Temnozor uči hrvatski
Može li mi netko od vas objasnati što znači riječ "pa" (jeste li ovo riječ, ili particle?)? Sam ju čitao u nekolikih tekstovima, ali ne znam što ona znači i kada moram upotrijebiti ju. Hvala.

"Whoever says that he "belongs to his time" is only saying that he agrees with the largest number of fools at that moment." - Nicolás Gómez Dávila

[Image: ecc9v9ru.jpg]
2014 Jul 07 15:40
Like PostLIKE REPLY
Dussander
Offline
Member



Hrvatska

Posts: 1.801
Joined: Mar 2012
Reputation: 612
Post: #16
RE: Temnozor uči hrvatski
'Pa' je jedan od sastavnih veznika (i, pa, te, ni, niti), što znači da povezuje dijelove složene rečenice. Kada upotrebljavaš 'pa', želiš reći da jedna stvar logički slijedi drugu.

Primjer:

Postali smo umorni od sviranja istih pjesama, pa smo objavili novi album.

We must dissent.

[Image: 10494820_10152495444871387_2677074454375​72888_n.jpg]
2014 Jul 07 20:59
Like PostLIKE REPLY
Temnozor
Offline
Kornilov did nothing wrong
Supervision



Россия

Posts: 2.573
Joined: Mar 2012
Reputation: 641
Post: #17
RE: Temnozor uči hrvatski
Ah, sada razumjem, to znače da "pa" je "therefore" po hrvatski? Hvala ti. Smile

"Whoever says that he "belongs to his time" is only saying that he agrees with the largest number of fools at that moment." - Nicolás Gómez Dávila

[Image: ecc9v9ru.jpg]
2014 Jul 07 21:14
Like PostLIKE REPLY
The following 1 user Likes Temnozor's post:
Dussander (07-07-2014)
Dussander
Offline
Member



Hrvatska

Posts: 1.801
Joined: Mar 2012
Reputation: 612
Post: #18
RE: Temnozor uči hrvatski
(2014 Jul 07 21:14)Temnozor Wrote:  Ah, sada razumijem, to znači da je "pa" "therefore" na hrvatskom? Hvala ti. Smile

"Therefore" je "stoga", a "pa" bi bilo "so" na engleskom.

We got tired playing the same songs, so we released a new album.

;)

We must dissent.

[Image: 10494820_10152495444871387_2677074454375​72888_n.jpg]
2014 Jul 07 22:09
Like PostLIKE REPLY
Temnozor
Offline
Kornilov did nothing wrong
Supervision



Россия

Posts: 2.573
Joined: Mar 2012
Reputation: 641
Post: #19
RE: Temnozor uči hrvatski
I need to get rid of my constant russicisms. You should also hear my fucking accent, it's ridiculous. LOL

(Yeah, I understand everything very well, just still not so good in writing Big Grin)

"Whoever says that he "belongs to his time" is only saying that he agrees with the largest number of fools at that moment." - Nicolás Gómez Dávila

[Image: ecc9v9ru.jpg]
2014 Jul 07 22:28
Like PostLIKE REPLY
Aramis
Offline
Angloholic



Hrvatska

Posts: 873
Joined: Mar 2012
Reputation: 403
Post: #20
RE: Temnozor uči hrvatski
(2014 Jul 07 22:28)Temnozor Wrote:  I need to get rid of my constant russicisms. You should also hear my fucking accent, it's ridiculous. LOL

Record/post or it didn't happen.

Samo kurvi i konobaru pare ostavljam.
2014 Jul 08 13:43
Like PostLIKE REPLY


Forum Jump:


User(s) browsing this thread: 1 Guest(s)